Keine exakte Übersetzung gefunden für نصب حرب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch نصب حرب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • C'est le monument de la révolution.
    انه نصب تذكار الحرب الثورية
  • Nous avons appris que le vice-président était en route pour donner son discours de concession, au War Memorial Plaza, ici à Nashville.
    لقد وافانا خبر بأن نائب الرئيس في طريقه لالقاء خطاب التنازل في ساحة نصب الحرب التذكارية هنا في ناشفيل
  • Les cimetières d'Europe et les mémoriaux de guerre dans toutes les villes de mon pays témoignent des pertes en vies humaines et du sacrifice consenti pour aider à sauver l'Europe et le monde de la barbarie.
    ومقابر أوروبا ونُصب الحرب التذكارية في كل مدينة في بلدي إنما هي أدلة على الخسارة البشرية وعلى التضحية التي قدمت للمساعدة في إنقاذ أوروبا والعالم من البربرية.
  • Nous avons participé à l'inauguration d'un mémorial aux victimes des armes chimiques à La Haye.
    وشاركنا في افتتاح النصب التذكاري لضحايا الحرب الكيميائية في لاهاي.
  • Vers la fin janvier 2007, alors que les Éthiopiens et le Gouvernement fédéral de transition s'installaient dans Mogadiscio et dans d'autres parties du centre et du sud de la Somalie, le Shabaab a entamé une lutte du type guérilla et tendu des embuscades, particulièrement à Mogadiscio et dans ses environs.
    وفي أواخر كانون الثاني/يناير 2007، وفيما تمركزت القوات الإثيوبية والحكومة الاتحادية الانتقالية في مقديشو وفي مناطق أخرى وسط وجنوب الصومال، بدأت قوات الشباب في نصب الكمائن بأسلوب حرب المغاوير والكر والفر، وخاصة في مقديشو وضواحيها.
  • Entre autres, ils ont convenu de mesures d'édification de la confiance au sujet des questions militaires, de la conservation des ressources halieutiques, de la prospection des hydrocarbures, de l'accès et des communications avec les Îles Malvinas par les airs et les eaux, ainsi que de la construction à Darwin d'un mémorial de guerre pour les Argentins tombés au cours du conflit de 1982.
    ومن بين هذه توجد تفاهمات بشأن تدابير استعادة الثقة في المجال العسكري، والحفاظ على موارد الصيد، واستكشاف الهيدروكربونات، وسُبل الوصول الجوية والبحرية والاتصالات مع جزر مالفيناس، وإنشاء نصب تذكاري حربي في منطقة دارون للجنود الأرجنتينيين الذين سقطوا في الصراع عام 1982.